Droit de l'Union européenne
PAC, PESC, SEBC, MES, tous ces acronymes peuvent dérouter même les traducteurs les plus chevronnés. Pourtant, la politique agricole commune, la politique étrangère et de sécurité commune, le système européen des banques centrales ainsi que le mécanisme européen de stabilité trouveront une traductrice indépendante à leur mesure.
Vos traductions et révisions ne devraient pas rester des affaires pendantes.
Droit des marques
Avant que j'entre dans une cabine d'interprétation, quelqu'un m'a dit un jour que le droit des marques, c'est tellement compliqué que personne ne le comprend. Depuis lors, les motifs absolus de refus lors de l'enregistrement d'une marque européenne n'intéressent plus uniquement la chambre de recours.
Vous n'aurez pas d'objections quand vous recevrez votre traduction.